måndag 28 maj 2012

Some glad morning (En glad morgon)



1. Some glad morning when this life is over 
I will fly away 
to a home on God’s celestial shore 
I’ll fly away. 
I’ll fly away - O glory! - 
I’ll fly away 
when I die 
Hallelujah, by and by, 
I’ll fly away. 

2. When the shadows of this life have grown 
I’ll fly away 
like a bird from prison bars has flown, 
I´ll fly away. 
I´ll fly away - o glory! ... 

3. Just a few more weary days and then 
I’ll fly away 
to a land where joys shall never end 
I´ll fly away. 
I´ll fly away - o glory! ...


1. En glad morgon när jag här är klar
flyger jag hem,
till det land där evigt liv jag har
flyger jag hem,
flyger jag hem - så härligt! -
flyger jag hem,
när jag dör - prisa Gud för vad han gör! -
flyger jag hem.

2. Bara några dagar här och sen
flyger jag hem,
som en fågel far till sommaren,
flyger jag hem,
flyger jag hem - så härligt! ...

3. Då när alla skuggorna har flytt
flyger jag hem,
till det land där livet föds på nytt
flyger jag hem,
flyger jag hem - så härligt! ...