onsdag 17 februari 2016

Hold the fort (Håll då fästet)





1. Ho! my comrades, see the signal
waving in the sky! 
Reinforcements now appearing, 
victory is nigh! 
Hold the fort, for I am coming,” 
Jesus signals still, 
wave the answer back to Heaven: 
By Thy grace we will.” 

2. See the mighty host advancing, 
Satan leading on; 
mighty men around us falling, 
courage almost gone. 
Hold the fort...

3. See the glorious banner waving, 
hear the bugle blow; 
in our Leader’s Name we triumph 
over every foe.
Hold the fort...

4. Fierce and long the battle rages, 
but our help is near; 
onward comes our great Commander,
cheer, my comrades, cheer! 
Hold the fort...

1. Upp, kamrat, och se baneret
fladdra framför dej!
Nya trupper nu sej samlar,
segern närmar sej!
"Håll då fästet tills jag kommer!"
ropar Jesus än.
"I din nåd och kraft vi gör det!"
svarar vi igen.


2. Fienden går också framåt,
satans starka här.
Starka kämpar kring oss faller,
bräckligt modet är.
"Håll då fästet tills jag kommer"...

3. Se baneret veckla ut sej,
hornsignalen hör.
I vår Herres namn vi segrar,
även om vi dör.
"Håll då fästet tills jag kommer..."

4. Hård och farlig striden rasar,
kostar liv och blod.
Men snart kommer Segerherren,
mod, kamrater, mod!
"Håll då fästet tills jag kommer"...

måndag 15 februari 2016

We wanna thank you very kindly for this good good food (Nu vill vi tacka dej, vår Herre, för allt gott vi fått)






//: We wanna thank you very kindly (much) 
for this good (very) good food, ://
//: We wanna thank you very kindly (much) 
for this good (very) good food ://
We wanna thank you very kindly (much) 
for this good (good, good...) good food!

//: Nu vill vi tacka dej, vår Herre, 
för allt gott vi fått ://
//: Nu vill vi tacka dej, vår Herre, 
för allt gott vi fått ://
Nu vill vi tacka dej, vår Herre, 
för allt gott (gott, gott...)
gott vi fått.

lördag 13 februari 2016

Jesus love is very wonderful (Jesus kärlek är så underbar)




Jesus´ love is very wonderful,
Jesus´ love is very wonderful,
Jesus´ love is very wonderful,
oh, wonderful love!
So high, you can´t get over it,
so low, you can´t get under it,
so wide, you can´t get round it,
oh, wonderful love!

SJesus kärlek är så underbar,
Jesus kärlek är så underbar,
Jesus kärlek är så underbar,
kärlek så underbar!
Så hög, du når inte över den,
så djup, du når inte under den,
så vid, du kan inte runda den,
kärlek så underbar!