The Lord´s my Shepherd, I´ll not want (Min gode herde Herren är)

 

För en oändlig musikslinga, lyssna här!

1. The Lord’s my Shepherd, I’ll not want; 
He makes me down to lie 
in pastures green; He leadeth me 
the quiet waters by. 

2. My soul He doth restore again, 
and me to walk doth make 
within the paths of righteousness, 
e’en for His own name’s sake. 

3. Yea, though I walk in death’s dark vale, 
yet will I fear no ill; 
for Thou art with me, and Thy rod 
and staff me comfort still. 

4. My table Thou hast furnished 
in presence of my foes; 
my head Thou dost with oil anoint, 
and my cup overflows. 

5. Goodness and mercy all my life 
shall surely follow me, 
and in God’s house forevermore 
my dwelling-place shall be. 

1. Min gode herde Herren är,
mej inget fattas mer.
På gröna ängar han mej för,
vid vatten ro han ger.

2. Han ger mej liv och kraft igen,
så kärleksfull och vis.
På rätta vägar leder han,
sitt stora namn till pris.

3. Ja, inte ens i mörkrets dal
jag nu går skrämd och skygg,
för du är med; din käpp och stav,
de gör mej lugn och trygg.

4. Ett bord du dukar än för mej
rakt framför fienden.
Mitt huvud rikligt smörjer du
och fyller bägaren.

5. Din godhet och din nåd, o Gud,
ska ständigt följa mej,
ja, nu och i all evighet
ska jag få bo hos dej.